Bienvenue sur mon site

Traductrice freelance pendant plus de vingt ans  (anglais et allemand vers français), j'ai créé une agence de traduction en 2015.
En tant que freelance, je propose des services de correction et de relecture de textes, en anglais, allemand, espagnol et français, ainsi que des traductions d'informatique anglais français.

Les corrections en langues étrangères sont faites par des collègues natifs.

De formation littéraire à la base, je suis perfectionniste et fiable.

Formation

Après plus de 20 ans en tant que traductrice freelance, je suis également expérimentée en correction et relecture ; depuis plusieurs années je corrige des textes pour les agences de traduction ou pour des collègues.
Mes domaines principaux sont les suivants : commercial (présentation de sociétés etc.), général (CV, lettres, articles de presse), médical (rapports médicaux), informatique.
Me contacter pour tout autre domaine

Actualité



  • Relecture et correction d'articles de presse en français
  • Conversion d'un fichier Pdf en Word, comptage des mots
  • Traduction d'informatique anglais vers français (imprimante)